• Menu
  • Skip to left header navigation
  • Skip to right header navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar

Books & Such Literary Management

A full-service literary agency that focuses on books for the Christian market.

  • Home
  • About Us
    • About Books & Such
    • Our Agents
    • Our Behind-the-Scenes Staff
    • Our Travel Schedule
  • Our Authors
    • Author News
    • Collaborators and Ghostwriters
  • Submissions
  • Writers’ Resources
    • Podcast
    • Recommended Reading
    • Virtual Writing Intensive
  • Blog
  • Contact
  • Editors Select
  • Home
  • About Us
    • About Books & Such
    • Our Agents
    • Our Behind-the-Scenes Staff
    • Our Travel Schedule
  • Our Authors
    • Author News
    • Collaborators and Ghostwriters
  • Submissions
  • Writers’ Resources
    • Podcast
    • Recommended Reading
    • Virtual Writing Intensive
  • Blog
  • Contact
  • Editors Select

Cranky Grammar Rant

March 22, 2026 //  by Wendy Lawton//  9 Comments

I almost never address the issue of grammar because, sure as shootin’, I’ll make a handful of mistakes right here in front of you. But irregardless I’m feeling cranky so I’m going to list seven of my top cringeworthy examples of grammar and word use mistakes.

Irregardless— need I say more? Regardless is the word. Irregardless is fingernails on a blackboard.

Confusing Your and You’re— Is this the most common grammar mistake in written communication? I have to hold myself back from correcting those responsible for the signs that say, Your in for a Treat! or Turn You’re Engine Off Before You Pump Gas.

The Plural Apostrophe— Why is it that people feel the need to separate the singular version of a word from the plural? Every fruit stand in Central California seems to sell orange’s and artichoke’s and avocado’s. Can they charge more by throwing in an errant apostrophe?

The Self Conundrum— Since when did we start using myself in place of me or I? I have a feeling that people are so confused as to when to use I and me that they feel the safest route is to substitute myself. *buzzer* Nice try. The -self words (myself, herself, themselves, itself, etc.) are used in only two instances– to emphasize, like, “I picked out the color myself.” Or to refer back to the subject, as in “She spends hours preening herself.”

Nauseous or Nauseated?— I hear this way too often, especially by YouTube vloggers. “I’m especially nauseous today.” Oops! That does not mean what they think it means. It means they are especially sickening. If you are sick, you are nauseated. Sick vs. sickening.

Upgrading words— when simple seems too simple. I wish people would use the perfect little word instead of turning simple into simplistic or use to utilize or even orient to orientate.

Malapropisms— I saw this clever little piece  on Facebook this week. I hear many a person get oh-so-close to the word but miss it by a mile.

Okay, your turn. Name a couple (or more) of your pet grammar gaffes or word use mistakes.

Books & Such Literary Management © 2026
  • Share
  • Tweet
  • Email

Category: Blog, Grammar

Previous Post: « Post Book Release Blues
Next Post: The Career Dangers of Missing Your Annual Writer Check-Up »

Reader Interactions

Comments

    Leave a Reply Cancel reply

    Your email address will not be published. Required fields are marked *


    This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

  1. Kristen Joy Wilks

    March 22, 2026 at 11:43 pm

    Nauseated and nauseous! And I am a bit confused that the meaning has been changed recently. What??? Grammar is not an easy skill for me and each of your pet peeves is something that I learned slowly after much painful critique, ha!

    Reply
  2. Andrew Budek-Schmeisser

    March 23, 2026 at 5:27 am

    He enticed me to encite,
    and didn’t use the starting ‘i’,
    so I didn’t get it, quite,
    though I really sought to try
    to see exactly what he meant
    by this inspired prose,
    but I was baffled and so went
    to hold my literary nose.
    I guess he might have used spell-check,
    but thought that he was right,
    and shrugged to say well, what the heck,
    that’s just the way I write,
    but that’s not the way I need
    to enjoy that which I read.

    Reply
  3. Janet McHenry

    March 23, 2026 at 7:38 am

    Y’all don’t have time to read my list of common word usage mistakes. One of those pet peeves occurs when people use “less” when they should use “fewer.” If you make fewer mistakes (because they are countable), your editors will have less of a struggle.

    Reply
  4. Kathy Howard

    March 23, 2026 at 7:39 am

    Bible reference mistakes are my pet peeves. It is “Revelation” not “Revelations.” Another Bible mistake is referring to one Psalm in the plural like Psalms 1. The collection is “Psalms.” Individual Psalms are “Psalm.”

    Reply
    • Janet Grant

      March 24, 2026 at 4:21 pm

      And I have to add that it’s not “fruits of the Spirit” but rather “fruit of the Spirit.”

      Reply
  5. Karen Porter

    March 23, 2026 at 8:01 am

    Love this, Wendy. Since when did we start using myself …? Must be since I FOUND MYSELF going or doing or being.

    Blessings
    Karen

    Reply
  6. Carrie Padgett

    March 23, 2026 at 4:24 pm

    Would of. Could of. Should of.
    It’s have, people. Would have. Could have. Should have. 😊

    Reply
  7. Janice Laird

    March 25, 2026 at 1:27 pm

    Oh my word. Errors find me in every published book, and don’t get me started on what I find in self-published novels, even those written by established, traditionally-published authors. Also, my husband works in advertising, and you would not believe the copy his clients submit for their ads.
    A couple of our pet peeves:
    1. “Siblings” in a historical novel: Despite its Old English origins, the term was not broadly used until the late 20th century.
    2. Use of ordinals: Just because you might think it or speak it doesn’t mean you have to add “st”, “nd,” “th,” or “rd” to a cardinal number in print. “The meeting is May 4th,” for example, makes us cringe. “The meeting is May 4.” Done.
    3. “Its” (possessive) or “It’s” (It is). Figure it out, people!
    I will step down from my soapbox now. Thank you.

    Reply
  8. Sylvia M.

    March 26, 2026 at 3:55 pm

    I’ve been seeing the word me used when it is supposed to be I. Did that change? It has been cropping up in traditionally published books, not just Indie books. Are they letting it slide because they think it’s part of the character’s dialect?

    Reply

Primary Sidebar

Subscribe to the Blog

Awards

Feedspot Top Literary Agent Blog Top 50 Writing Blogs









  • Home
  • Old Blog
  • About Books & Such
    • Our Agency
    • Our Agents OLD
    • Our Schedule
  • Editors Select
  • Our Authors
    • Author News – OLD
  • Tips & Advice
    • Recommended Reading OLD
    • Choosing an Agent
    • 10 Errors Writers Make
  • Submissions OLD
  • Contact

Search this Blog

WHAT WE’RE READING…

Shelfari: Book reviews on your book blog

Awards











​​

Site Footer

Connect with Us

  • Books & Such
  • Janet Grant
  • Cynthia Ruchti
  • Rachel Kent
  • Wendy Lawton
  • Barb Roose
  • Debbie Alsdorf
  • Jen Babakhan
  • Janet Grant
  • Cynthia Ruchti
  • Rachel Kent
  • Barb Roose
  • Debbie Alsdorf
  • Cynthia Ruchti
  • Wendy Lawton
  • Barb Roose
  • Debbie Alsdorf
  • Jen Babakhan
  • Debbie Alsdorf

Copyright © 2026 Books & Such Literary Management • All Rights Reserved • Privacy Policy • Site by Erin Ulrich Creative

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue to use this site we will assume that you are happy with it.